TÉRMINOS LEGALES DE USUARIOS Y TÉRMINOS PARTICULARES PARA LOS COLABORADORES
1. INFORMACIÓN LEGAL Y ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS
Fundación Universia, CIF G-84545409, domicilio social en Avenida de Cantabria s/n, 28660, Boadilla del Monte, Madrid, e inscrita en el Registro de Fundaciones del Ministerio de Educación con el nº 869, (en adelante, la “Fundación” o “Fundación Universia”) y con correo electrónico de contacto: coordinacion@metared.org, pone a disposición de los usuarios de internet los siguientes portales (en adelante, independiente o conjuntamente el “Portal”):
Todos ellos vinculados con el proyecto colaborativo «MetaRed», una red de redes de responsables de Tecnologías de la Información y la Comunicación (TICs) de Universidades Iberoamericanas, tanto públicas como privadas, con el objetivo de compartir mejores prácticas, casos de éxito y realizar desarrollos tecnológicos colaborativos.
El acceso a la página web es gratuito salvo en lo relativo al coste de la conexión a través de la red de telecomunicaciones suministrada por el proveedor de acceso contratado por los usuarios. Determinados servicios son exclusivos para los colaboradores de universidades habilitados (en adelante “Colaboradores Habilitados” o “Colaboradores”) y su acceso se encuentra restringido.
La utilización del Portal atribuye la condición de usuario del Portal (en adelante, el “Usuario” o los “Usuarios” o los “Usuarios de Internet”) a todos los usuarios que naveguen en el mismo e implica la aceptación de todas las condiciones incluidas en estos Términos Legales.
La prestación del servicio del Portal tiene una duración limitada al momento en el que el Usuario se encuentre conectado al Portal o a alguno de los servicios que a través del mismo se facilitan. Por tanto, el Usuario debe leer atentamente los presentes Términos Legales en cada una de las ocasiones en que se proponga utilizar el Portal, ya que éstos pueden sufrir modificaciones.
Los siguientes Términos Legales aplicarán por igual a todos los Usuarios y Colaboradores del portal en su totalidad, salvo aquellos Términos Particulares para los Colaboradores, que aplicarán de forma exclusiva a estos últimos.
2. PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL
Todos los contenidos del Portal, entendiendo por estos a título meramente enunciativo, los textos, fotografías, gráficos, imágenes, iconos, tecnología, software, links y demás contenidos audiovisuales o sonoros, así como su diseño gráfico y códigos fuente (en adelante, los 'Contenidos'), son propiedad intelectual de Fundación Universia o de terceros habilitados que ostentan los derechos sobre los mismos y que los han publicado voluntariamente o a través de un relación jurídica con Fundación Universia. Estos derechos no se podrán entender cedidos al Usuario así como ninguno otro derecho reconocido por la normativa vigente en materia de propiedad intelectual sobre los mismos, salvo aquellos que resulten estrictamente necesarios para el uso del Portal.
Las marcas, nombres comerciales o signos distintivos son titularidad de Fundación Universia o terceros, sin que pueda entenderse que el acceso al Portal atribuya ningún derecho sobre las citadas marcas, nombres comerciales y/o signos distintivos.
3. CONDICIONES DE USO DEL PORTAL
3.1 GENERAL
El Usuario se obliga a hacer un uso correcto del Portal de conformidad con la Ley y los presentes Términos Legales. El Usuario responderá frente a Fundación Universia o frente a terceros de cualesquiera daños y perjuicios que pudieran causarse como consecuencia del incumplimiento de dicha obligación.
Queda expresamente prohibido el uso del Portal con fines lesivos de bienes o intereses de Fundación Universia o de terceros o que de cualquier otra forma sobrecarguen, dañen o inutilicen las redes, servidores y demás equipos informáticos (hardware) o productos y aplicaciones informáticas (software) de Fundación Universia o de terceros.
3.2 CONTENIDOS
Los Usuarios se comprometen a utilizar los contenidos de conformidad con la Ley y los presentes Términos Legales, así como con las demás condiciones, reglamentos e instrucciones que en su caso pudieran ser de aplicación. Con carácter meramente enunciativo, el Usuario de acuerdo con la legislación vigente deberá abstenerse de:
a) Reproducir, copiar, distribuir, poner a disposición, comunicar públicamente, transformar o modificar los Contenidos salvo en los casos autorizados en la ley o expresamente consentidos por Fundación Universia o por quien ostente la titularidad de los derechos de explotación en su caso.
b) Reproducir o copiar para uso privado los contenidos que puedan ser considerados como Software o Base de Datos de conformidad con la legislación vigente en materia de propiedad intelectual, así como su comunicación pública o puesta a disposición de terceros cuando estos actos impliquen necesariamente la reproducción por parte del Usuario o de un tercero.
c) Extraer y/o reutilizar la totalidad o una parte sustancial de los Contenidos integrantes del Portal así como de las bases de datos que ponga a disposición de los Usuarios.
d) Enlazar a contenidos protegidos por la legislación vigente de propiedad intelectual y/o el código penal.
El Portal incluye algunos contenidos y enlaces de terceros sobre los que Fundación Universia no realiza un control activo. Por tanto, no seremos responsables por cualquier tipo de daño o perjuicio que te pudieran causar esos contenidos o enlaces.
En el caso de que los Usuarios de Internet consideren que cualquier contenido es ilícito, ofensivo, contrario al orden público o vulnera tus derechos o intereses o derechos o intereses de terceros, puedes hacérnoslo saber por medio de la dirección de correo electrónico coordinacion@metared.org .
3.3 FORMULARIOS DE RECOGIDA DE DATOS
Sin perjuicio de lo dispuesto en los presentes Términos Legales, así como en las políticas de privacidad accesibles desde el Portal y que pudieran resultar aplicables en cada momento, la utilización de ciertos servicios o solicitudes dirigidas a Fundación Universia están condicionadas a la previa cumplimentación del correspondiente registro. Por el momento, los servicios supeditados al formulario de registro están reservados exclusivamente para los Colaboradores Habilitados.
Toda la información que facilite el Colaborador a través de los formularios del Portal a los efectos anteriores o cualesquiera otros deberán ser veraz. A estos efectos, el Colaborador garantiza la autenticidad de todos aquellos datos que comunique y mantendrá la información facilitada a Fundación Universia perfectamente actualizada de forma que responda, en todo momento, a la situación real del Colaborador. En todo caso será el Colaborador el único responsable de las manifestaciones falsas o inexactas que realice y de los perjuicios que cause a Fundación Universia o a terceros por la información que facilite.
3.4 ENLACES AL PORTAL
Fundación Universia no autoriza de manera general la utilización de enlaces que dirijan al Portal, que deberán ser autorizados por Fundación Universia caso por caso y por escrito. En particular, quedará prohibido:
4. EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD
El acceso al Portal no implica la obligación por parte de Fundación Universia de comprobar la veracidad, exactitud, adecuación, idoneidad, exhaustividad y actualidad de la información suministrada a través del mismo. Los contenidos de esta página son de carácter general y no constituyen, en modo alguno, la prestación de un servicio de asesoramiento legal o fiscal de ningún tipo, por lo que dicha información resulta insuficiente para la toma de decisiones personales o empresariales por parte del Usuario.
Fundación Universia no se responsabiliza de las decisiones tomadas a partir de la información suministrada en el Portal ni de los daños y perjuicios producidos en el Usuario o terceros con motivo de actuaciones que tengan como único fundamento la información obtenida en el Portal.
El acceso al Portal no implica la obligación por parte de Fundación Universia de controlar la ausencia de virus, gusanos o cualquier otro elemento informático dañino. Corresponde al Usuario, en todo caso, la disponibilidad de herramientas adecuadas para la detección y desinfección de programas informáticos dañinos.
Fundación Universia no se responsabiliza de los daños producidos en los equipos informáticos de los Usuarios o de terceros durante la prestación del servicio del Portal.
El acceso al Portal requiere de servicios y suministros de terceros, incluidos el transporte a través de redes de telecomunicaciones cuya fiabilidad, calidad, continuidad y funcionamiento no corresponde a Fundación Universia. Por consiguiente, los servicios proveídos a través del Portal pueden ser suspendidos, cancelados o resultar inaccesibles, con carácter previo o simultáneo a la prestación del servicio del Portal.
Fundación Universia no se responsabiliza de los daños o perjuicios de cualquier tipo producidos en el Usuario que traigan causa de fallos o desconexiones en las redes de telecomunicaciones que produzcan la suspensión, cancelación o interrupción del servicio del Portal durante la prestación del mismo o con carácter previo.
5. PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
Para más información sobre el tratamiento de los datos personales en el Portal se recomienda revisar la Política de Privacidad.
6. SEPARABILIDAD
La declaración de nulidad de cualquiera de las disposiciones incluidas en estos Términos Legales no afectará el resto de disposiciones, que seguirán siendo aplicables siempre y cuando sea posible. Se sustituirá la cláusula o cláusulas afectadas por otra u otras que se asemejen lo máximo posible y preserven los efectos perseguidos por los Términos Legales.
7. JURISDICCIÓN Y LEY APLICABLE
Cualesquiera disputas que pudieran surgir en relación con los Servicios se resolverán, en la medida en que sea acorde con la normativa aplicable, de conformidad con la legislación española y ante los tribunales de Madrid capital. Si la normativa aplicable no permitiera la elección de ley aplicable y fuero, se seguirán aquellos que resulten competentes en virtud de las normas procesales oportunas.
TÉRMINOS PARTICULARES PARA LOS COLABORADORES
El clausulado que sigue a continuación es de aplicación exclusiva para los Colaboradores Habilitados del proyecto MetaRed. Este apartado complementa el clausulado anterior, y por tanto, no es sustitutivo del mismo. Un Colaborador Habilitado es un empleado de una Universidad, validado previamente por Fundación Universia, que está participando en el proyecto MetaRed por cuenta de su Universidad. Si no eres un Colaborador Habilitado, no es necesario que sigas leyendo.
Cuando en los presentes términos se habla de Colaboradores se entenderá que estos actúan por cuenta de sus Universidades, y por tanto, sus actos serán reconocidos tanto a título particular, como solidariamente en representación de la universidad a la que pertenecen.
En caso de discrepancia entre los Términos Legales y los Términos Particulares para los Colaboradores, prevalecerán estos últimos sobre los primeros.
1. SERVICIOS OFRECIDOS
Fundación Universia, a través de MetaRed, ofrece una comunidad colaborativa de Universidades Iberoamericanas, tanto públicas como privadas, con el objetivo de compartir mejores prácticas, casos de éxito y realizar desarrollos tecnológicos colaborativos (en adelante, los “Servicios”).
Particularmente, son objetivos de ésta comunidad los siguientes:
Los Colaboradores podrán publicar contenido sobre noticias y eventos relacionados con la actividad MetaRed de su respectivo país mientras dure su condición como colaborador.
La participación en la comunidad no tiene coste alguno para los Colaboradores, asimismo, Fundación Universia no ofrecerá contraprestación alguna a éstos por su participación.
2. REQUISITOS PARA SER COLABORADOR HABILITADO Y PROCESO DE REGISTRO
Ostentarán la condición de Colaborador o Colaborador Habilitado los Usuarios que cumplan cumulativamente con los siguientes requisitos:
1. Ser Secretario Ejecutivo de un país en MetaRed.
2. Ser Coordinador de un Grupo de Trabajo en MetaRed.
3. Ser responsable de un proyecto colaborativo en MetaRed.
Para acceder y usar el área de acceso restringido a Colaboradores, éstos deberán registrarse con carácter previo rellenando un formulario que aparezca en cada caso en el Portal. El referido formulario sólo será accesible mediante un código que le será proporcionado de manera personalizada e incluirá los siguientes datos: nombre, apellidos, dirección de correo electrónico. Fundación se reserva el derecho de aceptar o rechazar libremente la solicitud de registro de cualquier Usuario. Los datos introducidos por los Usuarios en el formulario deberán ser exactos, actuales y veraces en todo momento, y serán procesados Fundación en la forma indicada en la política de privacidad.
Los Usuarios registrados serán responsables en todo momento de la custodia de su clave de acceso, asumiendo en consecuencia cualesquiera daños y perjuicios que pudieran derivarse de su uso indebido, así como de la cesión, revelación o extravío de la misma. A estos efectos, el acceso a áreas restringidas y/o el uso de los contenidos realizado bajo la clave de un Usuario registrado se reputarán realizadas por dicho Usuario registrado, quien responderá en todo caso de dicho acceso y uso, y de forma solidaria la institución a la que pertenece. En caso de olvido de la clave o cualquier otra circunstancia que suponga un riesgo de acceso y/o utilización por parte de terceros no autorizados, los Usuarios registrados deberán comunicarlo inmediatamente a Fundación a fin de que ésta proceda inmediatamente al bloqueo y sustitución de la misma.
3. OBLIGACIONES DE LOS COLABORADORES
Sin perjuicio de que la utilización de los Servicios conlleva aceptar tanto los Términos Legales como los presentes Términos Particulares para los Colaboradores, estos últimos se comprometen particularmente a:
4. PROPIEDAD INTELECTUAL DE LOS COLABORADORES HABILITADOS
Sin perjuicio de lo dispuesto en la cláusula segunda de los Términos Legales, los Colaboradores de Universidades habilitados disponen de una licencia de uso no exclusiva, intransferible, para un ámbito territorial mundial y durante el periodo de vigencia en el que estos se mantengan como usuarios activos del portal. A efectos aclaratorios, Fundación autoriza la ejecución de los siguientes actos de explotación exclusivamente en la medida en que sean necesarios para el disfrute del Servicio: reproducción y puesta a disposición. Dado que este servicio es gratuito, la vigencia de la licencia de uso queda sometida al tiempo en el que estos se mantengan como usuarios activos del portal.
Los Colaboradores se comprometen a no someter a ingeniería inversa ni a técnicas de desmontaje o de-compilación a ninguno de los elementos vinculados con el Portal y/o el servicio. Asimismo, los Colaboradores aceptan y reconocen que el conjunto de contenidos en el Portal se encuentra protegido por el derecho sui generis sobre bases de datos contemplado en el Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual y que, por lo tanto, no podrá extraer o reutilizar la totalidad o parte sustancial de tal conjunto de contenidos, ni tan siquiera una parte no sustancial en la medida en que ello suponga un acto contrario a la utilización normal de tal conjunto de contenidos que cause un perjuicio injustificado a los intereses legítimos de Fundación Universia.
En relación con los contenidos que los Colaboradores puedan subir al Portal o generen, como por ejemplo las imágenes y videos, o textos, así como la inteligencia o información que genere al utilizar el Portal, seguirá siendo pleno titular de los derechos de propiedad intelectual sobre ellos. Ahora bien, conceden a Fundación Universia y a cualquier Usuario que tenga presencia en el Portal una licencia de visualización y uso para los fines del proyecto MetaRed, que será gratuita, no exclusiva, irrevocable, durante todo el periodo de protección legal previsto en la normativa aplicable, para un ámbito territorial mundial y que abarca el ejercicio de la totalidad de derechos de explotación. Es decir, la reproducción, distribución, comunicación pública, incluida su modalidad de puesta a disposición, transmisión, transformación, adaptación, traducción o cualquier utilización diferente.
Los Colaboradores reconocen y garantizan que ostentan los derechos de propiedad intelectual sobre los contenidos que hayan podido subir, ya sea porque son autores de los mismos y/o porque han obtenido de forma fehaciente los derechos de explotación correspondientes, en este sentido, los Colaboradores mantendrán indemne a Fundación Universia, sin limitación alguna, por el incumplimiento de esta obligación.
Por último, Fundación Universia y los Colaboradores se autorizan recíprocamente para la explotación de las marcas de las que sean titulares durante la vigencia de los Términos Legales con el fin de exclusivo de mencionar públicamente la presencia de la institución en la Plataforma en relación con el Servicio.
8. DURACIÓN, TERMINACIÓN Y DESISTIMIENTO
Estos Términos Particulares para los Colaboradores comenzarán a ser aplicables desde el mismo momento del registro.
La duración de la condición de Colaborador es indefinida mientras siga teniendo acceso al Portal.
Los Colaboradores podrán causar baja y cancelar su cuenta de la forma indicada en la Política de Privacidad, no siendo posible a través de su área personal en MetaRed.
Por otro lado, desde Fundación también podremos terminar los Términos Particulares para los Colaborares que nos vinculan con estos, lo que en la práctica supone que cancelemos su cuente. Esto sucederá si los Colaborares incumplen cualquiera de las obligaciones que han asumido de acuerdo con estos Términos Legales y los Términos Particulares para Colaboradores o cualquier disposición prevista en la normativa aplicable, en este caso, Fundación podrá cancelar la cuenta sin previo aviso al interesado. Por último, también podremos cancelar la cuenta de los Colaboradores si decidimos unilateralmente dejar de prestar los Servicios o modificarlos de forma sustancial, aunque en tal supuesto notificaríamos a los Colaboradores con una antelación razonable.
La cancelación de la cuenta supone la pérdida de la condición de Colaborador y todos los derechos e información asociados a la misma como, por ejemplo, la posibilidad de continuar utilizando nuestros Servicios.
En cualquier caso, la eliminación de la cuenta y la consiguiente pérdida de la condición de Colaborador no excluye la aplicación de los Términos Legales y los Términos Particulares para Colaboradores a las cuestiones o reclamaciones que puedan plantearse con posterioridad entre Universia y tú en relación con los Servicios.
Fundación se reserva el derecho a ejercer cuantas acciones estén disponibles en derecho para exigir las responsabilidades que se deriven del incumplimiento de cualquiera de las disposiciones de estos Términos Legales y de los Términos Particulares para Colaboradores.
9. EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD
Sin perjuicio de lo dispuesto en la cláusula cuarta de los Términos Legales, el Colaborador y solidariamente la institución académica a la que represente mantendrá indemne a Fundación frente a cualquier acción judicial o extrajudicial ejercitada contra cualquiera de ellos, por haber utilizado los entregables/trabajos/informes/desarrollos/programas y resultados y en definitiva cualquier contenido, que vulnere o infrinja patentes, marcas o derechos de “copyright” o de propiedad intelectual o industrial, así como frente a cualquier acción iniciada, directa o indirectamente, en base a la presunta apropiación o vulneración de aquellos, siendo además, el Colaborador responsable de afrontar los gastos legales derivados del proceso.
En caso de producirse cualquier reclamación de terceros por infracción de derechos de propiedad intelectual o industrial respecto a los entregables/trabajos/informes/desarrollos /programas y resultados, obras preexistentes o derechos de propiedad intelectual o industrial utilizados por el Colaborador, éste último y en su caso, la institución académica a la que representa indemnizará íntegramente, defenderá y mantendrá indemne a Fundación frente a cualquier reclamación, responsabilidad, resolución judicial, laudo, acuerdo, daños, pérdidas, multas y gastos (incluidos los honorarios de Abogados y de Procuradores y costas, aunque no fueran necesarios) resultantes o que se deriven de cualquier acto u omisión, culposo, negligente o doloso del Colaborador.
Asimismo, el Colaborador y la institución académica a la que representa, mantendrá indemne a Fundación por cualquier infracción en materia de protección de datos personales que se haya producido por culpa o negligencia del Colaborador y acepta pagar el importe al que, en concepto de sanción, multa, indemnización, daños, perjuicios e intereses pueda ser condenado, incluyendo honorarios de abogados, procuradores, costas y cualquier otro gasto derivado con motivo del citado incumplimiento.
En todo caso, Fundación se reserva el derecho a ejercer cuantas acciones estén disponibles en derecho para exigir las responsabilidades que se deriven del incumplimiento de cualquiera de las disposiciones de los Términos Legales y de los presentes Términos Particulares para Colaboradores.
7. MODIFICACIONES DE LOS TÉRMINOS
Fundación puede modificar los Términos Particulares para Colaboradores en cualquier momento. Si el cambio es sustancial se notificará por correo electrónico a los Colaboradores previamente registrados y/o a través de notificaciones en el propio portal, con una antelación suficientemente razonable, de la fecha en que la nueva versión comenzará a ser aplicable. Si los Colaboradores no están de acuerdo con las modificaciones introducidas podrán causar baja libremente y no continuar participando en la comunidad, no obstante, Fundación entenderá que se acepta la nueva versión de los Términos Legales si los Colaboradores continúan utilizando los Servicios. Las modificaciones no serán retroactivas.
Los motivos por los que podremos modificar los Términos Particulares para Colaboradores serán, fundamentalmente, cambios normativos o jurisprudenciales, cambios en la estructura organizativa de Fundación o del grupo de empresas al que pertenece o modificaciones en las características de los Servicios.